Assista ao vídeo sobre os termos para se referir a pessoas com deficiência. Em seguida, responda as perguntas abaixo (clique sobre as perguntas para ver a resposta):
A youtuber apresenta um tipo de deficiência no braço esquerdo, de modo que ela não possui o antebraço nem a mão. Assim, a ironia está em Mariana Torquato nomear o seu canal com uma expressão (“dar a mão”) que faz referência a um membro que não se desenvolveu em seu corpo.
Dar uma mãozinha é uma expressão coloquial utilizada para pedir ou oferecer qualquer tipo de auxílio, em situação bastante informal. Por exemplo:
Para um familiar:
Pai, você pode me dar uma mãozinha para eu fazer a minha mudança [de endereço]?
Para um amigo próximo:
Eu preciso de uma mãozinha para resolver um trabalho da faculdade.
O termo utilizado pelo prefeito João Dória foi “defeituoso”.
Bafafá é uma expressão coloquial equivalente a confusão, tumulto ou polêmica, entre outros termos similares.
Veja definição de bafafá: https://www.dicio.com.br/bafafa/
Segundo Mariana, o verbo “portar” faz referência a algo que pode ser deixado de usar ou ter, como se a deficiência fosse um objeto. Por isso que o termo não é mais adequado, pois as pessoas não “portam” a deficiência, mas fazem parte delas em tempo integral.
Motivos:
1. Não camufla a deficiência (como ocorria no termo “especial”);
2. A palavra “pessoa” vem antes do termo “deficiência”, pois “deficiente” (outro termo que era bastante utilizado, mas também é considerado pejorativo), desumaniza a pessoa com deficiência, também fazendo referência a um significado negativo;